Article:
Sorcellerie, fausse couche et stérilité dans Le Clan des femmes d’Hemley Boum : quand le corps féminin est socialement stigmatisé

Simple item page
dc.audienceResearchersen
dc.contributor.authorIglesias Pruvost, Virginia
dc.date.accessioned2026-09-23T13:15:04Z
dc.date.available2026-09-23T13:15:04Z
dc.date.issued2026
dc.description.abstractDans Le Clan des femmes (2010), Hemley Boum dépeint avec force et sensibilité les multiples formes de violences symboliques et physiques qui pèsent sur les femmes au Cameroun, notamment à travers les croyances en la sorcellerie, les mariages forcés et la stigmatisation liée à la stérilité. S’inspirant de l’histoire de sa grand-mère, l’autrice revisite l’univers patriarcal camerounais du début du XXe siècle pour donner à voir les mécanismes sociétaux d’appropriation du corps féminin. Le roman retrace le destin de Sarah, enfant promise avant sa naissance au Vieux, un homme beaucoup plus âgé. Enceinte à onze ans, Sarah fait une fausse couche traumatisante. Loin d’être soutenue, elle est accusée de sorcellerie par ses co-épouses et marginalisée, sa stérilité faisant d’elle une femme « incomplète » aux yeux de la société. À travers une lecture sociologique, l’article met en évidence comment le contrôle patriarcal s’exerce par l’intermédiaire des traditions (dot, mariage arrangé, polygamie) et comment la femme devient un objet reproductif, jugée sur sa capacité à enfanter. L’expérience du corps féminin est constamment aliénée et instrumentalisée. La sorcellerie, loin d’être seulement surnaturelle, devient un outil de domination genrée, accusant les femmes de tous les maux. Hemley Boum décrit les souffrances silencieuses des femmes africaines face à des normes sociales oppressantes. Toutefois, le roman esquisse aussi une forme de résilience féminine et de sororité, incarnée notamment par les figures des sages-femmes ou guérisseuses, garantes d’une mémoire féminine transmise oralement
dc.description.abstractWitchcraft, miscarriage, and sterility in Le Clan des femmes by Hemley Boum: When the female body is socially stigmatized. In Le Clan des femmes (2010), Hemley Boum offers a poignant exploration of the structural and symbolic violence exerted upon women in Cameroon through belief in witchcraft, forced marriages, and the stigmatization of infertility. Inspired by her grandmother’s life, Boum revisits the patriarchal society of early 20th-century Cameroon to expose the social mechanisms of female bodily control. The novel recounts the tragic fate of Sarah, who was promised to an older man before her birth. At the age of eleven, she becomes pregnant and suffers a traumatic miscarriage. Rather than receiving compassion, she is accused of witchcraft by her co-wives and ostracized by the community. Her resulting infertility renders her socially worthless, as motherhood is viewed as a woman’s only true function. Using a sociological lens, the article shows how patriarchal power operates through cultural practices such as dowry, arranged marriage, and polygamy. The woman is reduced to her reproductive function, judged solely on her capacity to bear children. The experience of the female body is alienated, monitored, and instrumentalized. Witchcraft, far from being a mere supernatural concept, becomes a gendered instrument of oppression used to explain and punish female suffering. Boum delivers an uncompromising portrayal of women’s suffering in the face of patriarchal norms and societal expectations. Yet the novel also gestures towards female resilience and solidarity, embodied by midwives and traditional healers who preserve and transmit a form of feminine wisdom rooted in oral memory.
dc.identifier.citationStudia Romanistica 26(1), 2026, 51-64
dc.identifier.doidoi.org/10.15452/SR.2026.26.0005
dc.identifier.urihttps://eduo.osu.cz/handle/1/493
dc.language.isofr
dc.rights.licenseCC BY-NC 4.0
dc.subjectsorcellerie, stérilité, Cameroun, domination masculine, mariage forcé, corps féminin
dc.subjectwitchcraft, sterility, Cameroon, male domination, forced marriage, female body
dc.subject.czenasčarodějnictví
dc.subject.czenasneplodnost
dc.subject.czenaslidské tělo
dc.subject.czenasženy
dc.subject.czenaslidská práva
dc.subject.czenasKamerun
dc.subject.konspekt133 - Ezoterismus. Okultismus
dc.titleSorcellerie, fausse couche et stérilité dans Le Clan des femmes d’Hemley Boum : quand le corps féminin est socialement stigmatisé
dc.typearticleen
dspace.entity.typeArticle
oaire.resourceTypejournal articleen
oaire.versioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
Files
Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Thumbnail Image
Name:
A SR_26_1_Pruvost.pdf
Size:
190.15 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Download
Collections
články