CC BY-NC-ND. Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0Mizerová, SimonaPlesník, Lukáš2023-11-222023-11-222023978-80-7599-376-2 (online ; pdf)10.15452/SlavicaIuvenum.XXIVhttps://eduo.osu.cz/handle/123456789/34Publikace je dvacátá čtvrtá v řadě ze série publikačních výstupů Slavica iuvenum a týká se problematiky jazykovědné, literárněvědné a translatologické komparativní slavistiky. Kolektivní monografie představuje pohled českých, slovenských, ruských a polských mladých slavistů na otázky související s problematikou jazyků slovanského areálu v oblasti lingvistiky, literární vědy a překladu. Monografie je společným dílem 42 autorů a obsahuje 42 kapitol (Úvodní slovo a 41 odborných statí). Jednotlivé kapitoly jsou členěny do tří tematických bloků. První blok (lingvistika) zkoumá problematiku vybraných slovanských jazyků v synchronním i diachronním pohledu, druhý blok (literární věda) je věnován dílčím otázkám národních slovanských literatur, jejich autorům a vybraným dílům, třetí blok (translatologie) představuje v komparativním pojetí problematiku překladu uměleckého i odborného textu. Publikace je určena jak pedagogům a studentům slavistických studijních programů a specializací, tak i všem ostatním se zájmem o komparativní bádání v oblasti slovanských filologií.cskomparativní lingvistikalingvistikaliterární vědaslavistikaSlavica iuvenum XXIVinfo:eu-repo/semantics/book